See below for English description.

Parfois je suis un renardrusé et astucieux.J'observe mon entourage.Puis, en un clin d'œil, je disparais.

Dans cette introduction enjouée aux animaux totémiques de la tradition anishinaabée, douze enfants s'identifient à différentes créatures comme un renard, un chevreuil, un castor ou un orignal. Les illustrations douces et colorées représentent des enfants portant des masques d'animaux et sont accompagnées de courts textes poétiques.

In this introduction to the Anishinaabe tradition of totem animals, young children explain why they identify with different creatures such as a deer, beaver or moose. Delightful illustrations show the children wearing masks representing their chosen animal, while the few lines of text on each page work as a series of simple poems throughout the book.

In a brief author's note, Danielle Daniel explains the importance of totem animals in Anishinaabe culture and how they can also act as animal guides for young children seeking to understand themselves and others.

Original title: Sometimes I Feel Like a Fox

Danielle Daniel est une artiste métisse multidisciplinaire. Elle a écrit Parfois je suis un renard pour encourager son jeune fils à découvrir ses racines autochtones. Enseignante pendant de nombreuses années, Danielle travaille maintenant comme professeur d'art à temps partiel au Canada et aux États-Unis. Elle habite dans le nord de l'Ontario.

Danielle Daniel is an author and artist whose first picture book, Parfois je suis un renard, won the Marilyn Baillie Picture Book Award and was shortlisted for the First Nation Communities Read Award for aboriginal literature. A former elementary school teacher, Danielle is pursuing an MFA in Creative Writing through the University of British Columbia. Danielle lives in Sudbury, Ontario.

Danielle Daniel's profile page

• Short-listed, Prix Blue Spruce
• Winner, prix Marilyn Baillie

« Rappelle aux lecteurs l'importance de l'autoréflexion critique et de notre relation avec le monde animal — Deux idées qui méritent d'être mises en avant à tout âge. » — Quill & Quire

« Ce livre fascinera les enfants et leur ouvrira de nouveaux horizons sur d'autres cultures (ou dans le cas des enfants anishinaabés, sur la leur). » — Kirkus Reviews