Tes chaussettes sentent la mouffette!
- Publisher
- Scholastic Canada Ltd
- Initial publish date
- Feb 2004
- Subjects
- Humorous Stories, Native Canadian, Self-Esteem & Self-Reliance
Library Ordering Options
Description
See below for English description.
Tina adore ses nouvelles chaussettes. Elle les aime tellement qu'elle ne veut plus les enlever. Or ses amis trouvent qu'elles commencent à sentir la mouffette, une odeur si insupportable qu'ils décident de laver les chaussettes eux-mêmes. Maintenant que ses chaussettes sont propres, Tina veut une chemise - une chemise qu'elle portera assez longtemps pour que ses amis la lavent!
Tina's new socks are so wonderful she vows to wear them every day! But they begin to smell really, really bad because Tina will not take them off — even to be washed. The kids finally drag Tina down to the river and make her wash those stinky socks, driving away all the fish with the nasty odour! Tina's mom gets her a new shirt as a reward for finally getting her socks clean. A shirt Tina loves so much, she vows never, ever to take it off!
Original title: Smelly Socks
About the authors
El reconocido narrador ROBERT MUNSCH ha escrito decenas de libros para niños, entre ellos: Paper Bag Princess y Mortimer. Él vive con su familia en Guelph, Ontario.
MICHAEL MARTCHENKO est né à Carcassonne, en France. Il s'installe au Canada avec sa famille alors qu'il a 7 ans. En 1966, il décroche son diplôme du Collège des arts de l'Ontario et devient bientôt directeur d'une agence publicitaire. C'est lors d'une exposition d'art graphique que Robert Munsch découvre le travail de Michael Martchenko. Michael a reçu le prix Libris 2006, Illustrateur de l'année.
MICHAEL MARTCHENKO has illustrated dozens of books, and is most famous for his work with Robert Munsch, including Smelly Socks (Tes chaussettes sentent la mouffette!), Makeup Mess (Maquillage à gogo) and We Share Everything! (On partage tout!). He lives in Burlington, Ontario.